首页 > 经典语录 >

谢榛:经典名言10句,君心无定如明月,才照楼东复转西

100次浏览     发布时间:2024-12-08 09:20:10    

谢榛,字茂秦,号四溟山人,明朝著名文学家。与李攀龙、王世贞、宗臣、梁有誉等人并有才名,世称「后七子」。

谢榛幼年聪慧,十六岁便能作乐府商调,后折节读书。然而,谢榛志不在官,以布衣终身。万历七年,有客人请他赋寿诗百首,写至八十首时,辍笔而逝,享年八十一岁。

本文选取谢榛经典名言10句,附上译文和点评,以飨读者。

路出大梁城,关河开晓晴。

当我走出大梁城时,

朝阳照着河流关山。

点评:出自《渡黄河》。「大梁」是古地名,即今河南开封。诗人走出大梁城,来到黄河沿岸,此时旭日东升,普照山河。

倚剑嗟身事,张帆快旅情。茫茫不知处,空外棹歌声。

斜倚宝剑感叹身世飘泊不定,

张帆快行旅途心情愉快舒畅。

四围茫茫一片,不知身何方?

空旷处,船棹歌声传到耳旁。

点评:诗人为人正直,曾前往京师为好友卢楠鸣冤,让好友保住一命。然而,因为论诗与李攀龙不和,遭到后者贬抑。诗人渡黄河时,面对茫茫河水,想起这件事,感慨万千。

朝晖开众山,遥见居庸关。云出三边外,风生万马间。

晨曦让雾气消散,众山明朗;

遥遥望去,还能看见居庸关。

云从北方边境,冉冉飘来;

千军万马间,风飒飒吹响。

点评:出自《榆河晓发》。「榆河」位于北京城北边。「居庸关」是长城的重要关口,位于北京城西北方向。建于两山夹峙的深谷中,形势险要,是通往内蒙的关口。

征尘何日静,古戍几人闲。忽忆弃繻者,空惭旅鬓斑。

战场上扬起的尘土,

什么时候才能停止?

古老的戍楼里,

几人能够空闲?

忽然想起那些曾把入关口凭证丢弃的有志之士,

再看看自己双鬓斑白一事无成,真是感到惭愧。

点评:「弃繻者」是一则典故。据《汉书·终军传》记载「军从济南当诣博士,步入关,关吏予军繻。军问:“以此何为?”吏曰:“为复传,还当以合符。”军曰:“大丈夫西游,终不复传还。”弃繻而去。」作者感叹,终军年纪轻轻就立下大志,二十七岁便奉汉武帝之命出使南越国。反观自己,临近暮年,却一事无成。

长夜生寒翠幕低,琵琶别调为谁凄?

夜幕低垂,长夜格外寒冷,

琵琶别调,这是为谁哀凄?

点评:女主人公思念离人,夜不能寐,遂起身弹奏惜别之曲。

君心无定如明月,才照楼东复转西。

君心飘忽不定,就像那明月。

才照着东楼,又转向了西楼。

点评:女主人公想到离人又一次爽约,心生怨恨。悲叹离人心,就像天上的明月,飘忽不定。

天涯作客空成赋,岁杪还家未拜官。

你天涯作客,就写了诗歌词赋。

年底归来时,还是布衣未拜官。

点评:出自《送赵汝中归垣曲》。「垣曲」即垣曲县,是山西省运城市下辖的一个县。朋友临近年末要返回故乡,诗人写诗赠送。

坐啸南楼夜,孤灯客思长。人吹五更笛,月照万家霜。

孤身一人,在南楼听箫声悠扬。

孤灯一盏,客居他乡夜晚漫长。

五更时分,忽然传来笛子声音,

月色皎洁,万家都像染上了霜。

点评:出自《大梁冬夜》。诗人在冬夜里,思念故乡,不能成眠。熬到五更时分,又传来凄婉的笛子声。遂披衣起床,来到户外。此时,明月皎洁,好似让千家万户都披上了霜华。

归计身多病,生涯鬓易苍。

体弱多病,就想回到家乡;

漂泊天涯,两鬓容易苍白。

点评:诗人客居开封,时常染病,就想着返回故乡。

园中绿已暗,寂寞问花神。兴托清樽酒,愁欺白发人。

百花凋残,庭院里一片深绿色。

想问问花神是否如我一样寂寞?

我高兴啊,我饮酒,

我哀愁啊,白发生。

点评:出自《雨后立夏》。经历一番风雨,庭院中的花儿已经凋零完毕。诗人客居他乡,多年来的羁旅之苦,让他倍感孤独无依。遂想问问花神现在是否如他一样寂寞?

相关文章:

换亲嫁反派全朝跪拜叫皇后江玖后续(江玖)全篇在线阅读前传04-20

孙颖莎,冠军!(新华社 咪咕体育)04-20

阮雾梨闻砚辞:+后续+已完结_阮雾梨闻砚辞:+后续+最新章节列表04-20

被逐出家门后,我成魔神大帝!全文小说萧凡逸小说在线阅读04-20

河北:赛事经济跑出“新速度”04-20

多领域专家聚首怒江 为生物多样性保护与区域发展注入新动能04-20

完结文乔之夏傅庭安:最新章节列表_完结文乔之夏傅庭安:全文阅读04-20

离婚分了五个亿,女儿被全家欺辱后,我断亲杀疯全文阅读(浩浩小雨)最新章节_离婚分了五个亿,女儿被全家欺辱后,我断亲杀疯全文阅读04-20